2012, la Chine sauve la planète...et Hollywood
Arche de Noé made in China, Han aidant des Tibétains... Sony Pictures s'est surpassé pour que son terrible blockbuster à la sauce Copenhague séduise le bureau de la censure et le public chinois et se hisse au sommet du box office.
Les Chinois, flattés, plébiscitent la superproduction hollywoodienne "2012", dans laquelle leur pays sauve la planète de l'apocalypse, un succès dans les salles et sujet de débat inépuisable. En fin de semaine dernière, le film catastrophe réalisé par Roland Emmerich, auteur des longs métrages à grand spectacle "Independence Day" et "Le jour d'après", avait déjà engrangé 400 millions de yuans (40 millions d'euros) en Chine depuis son lancement à la mi-novembre. Ce qui le place, pour l'instant, à la troisième place des meilleures recettes au box-office dans le pays asiatique, après "Transformers 2" (440 millions de yuans), une autre grosse production hollywoodienne, et le récent film chinois de propagande "La Fondation d'une République" (416 millions de yuans), selon Li Chow, directrice générale pour la Chine de Sony Pictures Releasing International.
Du péril jaune à la Chine qui sauve l'humanité
Dans "2012", qui décrit la fin du monde, selon une prophétie maya, avec des effets spéciaux à volonté, les Chinois ont construit d'énormes vaisseaux dans les montagnes tibétaines. Des arches de Noé version moderne qui permettront à une partie de l'humanité d'échapper à de redoutables inondations, glissements de terrain et éruptions volcaniques. "La Chine sauve le monde", c'est ainsi que nombre de Chinois ont résumé le film. Une petite musique agréable à entendre pour une grande majorité de la population fière de la nouvelle puissance de son pays, incontournable dans toutes les grandes affaires du monde.
"C'est certain que le facteur chinois a joué un rôle important dans le succès du film", dit Li Chow. "Ce facteur chinois remplit d'aise les Chinois", souligne Li Yu du Centre chinois de recherches sur le cinéma. Le film rompt aussi avec les stéréotypes, depuis l'emblématique Fu Manchu, personnage fourbe et cruel inventé par les Anglais et repris par le cinéma américain, qui symbolisait le "péril jaune", ajoute-t-elle. Plus récemment, "Red Corner", avec Richard Gere, montrait un homme d'affaires américain accusé de meurtre dans une Chine corrompue, alors que "Kundun" racontait, de manière flatteuse, la vie du dalaï lama, bête noire de Pékin. "Cependant 2012 décrit une Chine positive, ainsi les bateaux genre arche de Noé Made in China montrent le statut de puissance montante du pays dans le domaine manufacturier", juge Li Yu.
D'autres y ont vu une influence des thèmes écolos en particulier auprès des jeunes à l'heure où les scientifiques annoncent le pire si le réchauffement climatique se poursuit. "La jeunesse chinoise voit la piètre situation de l'environnement dans leur pays et veut agir. Le film 2012 pourrait représenter ce moment charnière où les jeunes veulent vraiment prendre des actions concrètes", affirme pour sa part John Solomon, responsable d'Enovate, une agence de conseils spécialisée sur la jeunesse chinoise et basée à Shanghai.
Succès des thèmes écolos ou de la fierté nationale ?
Mais pour de nombreux observateurs, ce changement s'explique surtout par l'importance croissante du marché chinois avec ses centaines de millions de spectateurs pour l'industrie du cinéma, même si pour l'instant l'accès au marché pour les studios étrangers se résume à une vingtaine de films en partage de recettes.
Certains cependant n'ont pas été convaincus par le film. Un acteur, Hong Jiantao, a dénoncé sur son blog un film angoissant pour les enfants, estimant par ailleurs que "le traitement de la Chine dans le film, à la fois les scènes et les dialogues, étaient hostiles, voire méprisants". En effet, des internautes ont relevé que les ouvriers chinois, mobilisés pour la construction des bateaux, se voyaient empêcher d'embarquer, avant qu'une bonne âme ne s'occupe finalement de leur sort...
En vidéo: Le blockbuster patriotrique en route vers un record au box-office chinois
Derniers sujets du forum
-
Citic-Prudential17/05/2012At Citic-Prudential life Insurance Company, we can offer you a no-obligation presentation and more... -
ludovicsong14/05/2012Nous somme spécialiste du voyage sur mesure pour votre voyage en Chine,Chine-Tour organise les... -
Lamine12/05/2012Bonjour tout le monde, je suis étudiant et Pékin et désire louer mon studio pour les mois de...
Tags
Dépêches...
-
19/05/2012
-
18/05/2012
-
18/05/2012
-
18/05/2012
-
17/05/2012
- 1 de 1374
- ››
Commentaires récents
-
carotte327 heures 41 minUn présentateur télé chinois s'en prend...Cette diatribe de Yang Rui est belle comme du Brice Hortefeux.(suite) -
fang fang18 heures 44 minA la recherche de Patrick Devilliers, le Français...Compliqué votre histoire ! Du fric, du sexe, de l'exotisme, de la politique ! J'ai bien lu jusqu'...(suite) -
Razafindratandra1 jour 31 minFrançois Hollande et la Chine : de la menace au...Il est légitime de comparer la Chine à l'Europe pour plusieurs raisons évidentes : - dans la...(suite) -
MHC1 jour 1 heureTerres rares: la Chine autorise des quotas...Les premiers résultats des négociations annoncées il y a un mois http://oua.be/i6e(suite) -
Manubj1 jour 2 heuresUn présentateur télé chinois s'en prend...Ca ressemble a du second degre, mais le danger du second degre est qu`il peut etre pris au premier...(suite)
Sur le Forum
-
Lamine14/05/2012Les prix ont énormément augmenté dans le quartier, et en effet c'est un très bel appart, malheureusement je ne peux pas mettre de photos sur ce site. -
Yann14/05/2012C'est vrai que pour un studio c'est un prix élevé, surtout dans le quartier. Mais il doit être top ! -
Lamine14/05/2012c'est au prix auquel je le loue, l'appart les vaut, et puis j'ai le contrat si quelqu'un désire le consulter.
Articles Associés
- 100 acteurs sur un même plateau pour l'anniversaire de la RPC mais sont-ils tous chinois?
- Le film "Nanjing ! Nanjing !" guère apprécié des ultra-nationalistes en Chine
- Tibet: rhétorique anti-occidentale dans les médias chinois
- Face à l'Occident, "la Chine qui dit non" surfe sur la crise tibétaine
- Cinéaste de « 11 fleurs » : « Pas d’espace pour moi en Chine »



